En 1959, Waldmann crée une collection spéciale pour Rotring Allemagne, à l'époque un leader du marché d'instruments d'art et de dessin technique. Très vite, 75% de la production Waldmann est destinée à Rotring et est vendue sous le nom Rotring! Adolf Walmann décède en 1964, à l'âge de 76 ans. Son entreprise change plusieurs fois de mains mais dès la fin des années 90, la décision est prise de sortir de l'ombre de Rotring et de remettre le nom Waldmann en évidence.